a stray jellyfish

漂遊海月 〜 ふにゃふにゃの海に漂うあるくらげ もまれもまれて透明に ゆられゆられてアメリカへ
「sun」は「まぶしい」!?

子供に日本語もおぼえて欲しいので日本語の絵本も読むようにしている。

先日は寝る前に『はらぺこあおむし』を読んであげていた。

おれ「これはなに?」

息子「Moon!」

おれ「日本語でなんていうの?」

息子「おつきさん!」

おれ「せやなー、えらいなー。じゃーこれはなにかな?」

息子「Sun!」

おれ「日本語で?」

息子「まぶしい!」

 

 

| chakotay | USA日記(2008.09〜) | 16:23 | comments(0) | trackbacks(0) |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 16:23 | - | - |









http://chakotay.jugem.jp/trackback/852
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>
+ 現在表示中の記事
+ 記事のカテゴリーによる分類
+ 記事の投稿年月による分類
+ コメントのあった記事
+ トラックバックされた記事
+ このブログの管理者について